Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Catalysis Additive Tooling GmbH
Steinhügel 112 J
D-58455 Witten
Telefon: +49 2302 / 289402-0
E-Mail: info@catalysis3d.de
Geschäftsführer: Dr. Thomas Bettermann

Ein Datenschutzbeauftragter ist nach § 38 BDSG nicht zu benennen. Fragen zum Datenschutz richten Sie bitte an die oben genannte Adresse.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f (berechtigtes Interesse). Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

3. Hosting

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet und über deren weltweites Content-Delivery-Netzwerk ausgeliefert. Beim Aufruf der Website verarbeitet Netlify in unserem Auftrag die unter Ziffer 4 genannten Zugriffsdaten. Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Netlify ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO) sowie ergänzend auf die EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: netlify.com/privacy.

4. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst das System automatisiert Daten und Informationen vom aufrufenden Gerät: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite bzw. Datei, zuvor besuchte Seite (Referrer), verwendeter Browser und Betriebssystem sowie Internet-Zugangsanbieter. Diese Daten werden in Logfiles gespeichert; eine Zusammenführung mit anderen personenbezogenen Daten findet nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Auslieferung der Website, der Sicherstellung der Systemsicherheit und der Fehleranalyse. Die Logfiles werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevante Auswertung erforderlich ist.

5. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Eine Einwilligungsverwaltung ist deshalb nicht erforderlich. Der Werkzeug-Kalkulator speichert Ihre Eingaben ausschließlich lokal in Ihrem Browser (Session Storage), um sie in das Kontaktformular zu übernehmen; diese Daten werden nicht an uns übertragen, bevor Sie das Formular absenden, und beim Schließen des Browsers gelöscht. Eine hineingezogene STEP- oder STL-Datei wird ausschließlich in Ihrem Browser ausgewertet und nicht hochgeladen.

Um zu sehen, wie häufig der Werkzeug-Kalkulator genutzt wird, zählen wir seine Nutzung anonym: Übermittelt werden nur die gewählte Anwendung, die eingegebenen Maße, die berechnete Richtpreisspanne und eine zufällige Kennung, die nur für die Dauer Ihres Besuchs im Browser-Tab besteht. IP-Adressen, Namen oder andere personenbezogene Angaben werden dabei nicht gespeichert; ein Rückschluss auf Ihre Person ist nicht möglich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung unseres Angebots).

6. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Auf unserer Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung. Die dort eingegebenen Daten (Name, Firma, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Nachricht, gegebenenfalls Ihre Kalkulation aus dem Werkzeug-Kalkulator und von Ihnen mitgesendete CAD-Dateien wie STEP) werden über die Formularfunktion unseres Hosting-Anbieters Netlify (siehe Ziffer 3) an uns übermittelt, dort zur Zustellung zwischengespeichert und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage in unserem Auftragsverwaltungssystem gespeichert, das ebenfalls bei Netlify betrieben wird. Über den Eingang informiert uns Netlify per E-Mail. CAD-Dateien verwenden wir ausschließlich zur Prüfung und Kalkulation Ihrer Anfrage. Gleiches gilt für Anfragen per E-Mail. Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertragsschluss gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere nach HGB und AO bei Geschäftskorrespondenz) entgegenstehen.

7. Verarbeitung im Rahmen von Angeboten, Aufträgen und Geschäftsbeziehungen

Zur Erstellung von Angeboten, zur Auftragsabwicklung und zur Rechnungsstellung verarbeiten wir die Kontakt- und Vertragsdaten unserer Geschäftspartner (Firma, Ansprechpartner, Adresse, Telefon, E-Mail, Konstruktionsdaten, Auftragsdaten) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Speicherung erfolgt für die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie im Rahmen der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (6 bzw. 10 Jahre).

8. Externe Links und eingebettete Inhalte

Unsere Website enthält Links zu externen Websites, insbesondere zu Catalysis 3D North America (catalysis3d.com). Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website; für die dortige Datenverarbeitung gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters. Analyse- oder Tracking-Dienste (z. B. Google Analytics) sowie Social-Media-Plugins setzen wir derzeit nicht ein.

9. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an info@catalysis3d.de.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Telefon 0211 / 38424-0, E-Mail poststelle@ldi.nrw.de, www.ldi.nrw.de.

10. Datensicherheit

Die Übertragung der Daten auf dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS (TLS). Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen.

11. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Verarbeitungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.